|
Reinhold Messner, Südtirols berühmter Bergsteiger, Schriftsteller, Buchautor und "Yeti-Forscher " hat in Kastelbell/Tschars sein "privates Basislager": Schloss Juval.
Seit 1983 lebt der Bergsteiger-Profi in dem geschichtsträchtigen Schloss Juval, der mehrere Kunstsammlungen dort untergebracht hat: Umfangreiche Tibetika-Sammlung, Bergbildgalerie, Maskensammlung aus 5 Kontinenten.
"Gesichter sind Charakterlandschaften ...
... und die Portraits von Menschen sagen
genauso viel über ein Land, wie die Bilder
seiner Berge und Täler"
Davon ist Udo Bernhart, Fotograf aus Kastelbell/Tschars, überzeugt. Seit mehr als zwanzig Jahren lebt der inter-national erfolgreiche Südtiroler Fotograf in Frankfurt.
Sein Arbeitsplatz ist die ganze Welt.
Doch immer wieder zieht es den Reisejournalisten auch nach Südtirol. Die Bilder, die er in zwei Jahrzehnten von seiner Heimat gemacht hat, begeistern nicht nur durch immer neue Blickwinkel und ungewöhnliche Perspektiven, sondern sind inzwischen auch ein fotografisches Zeitdokument des Landes.
Über 40 Bücher und Bildbände sowie ungezählte Bild-reportagen in renommierten Magazinen und internationalen Reisezeitschriften hat Udo Bernhart veröffentlicht.
Vielleicht seine berühmtesten und persönlichsten Reportagen sind jedoch die Bildstrecken über Südtirols Landschaften und seine Menschen.
Einerseits ist es die emotionale Nähe zu Land und Leuten, die diese besondere Sensibilität ausmacht, andererseits ist es auch die kritische Distanz zur Heimat, die den scharfen Blick von "außen" nach "innen" ermöglicht.
- Jörg und Sonja Trafoier (Restaurant Kuppelrain in Kastelbell)
Das Restaurant Kuppelrain in Kastelbell hat Ende November erstmals vom renommierten Gourmetführer "Michelin" einen Stern verliehen bekommen. Gerade für den Vinschgau bedeutet eine solche Auszeichnung zusätzlichen Schwung und eine Bestätigung für die gesamte Gastronomie. Für jeden Koch stellt der Michelin-Stern die Krönung dar.
Jörg Trafoier hatte schon im Blütenalter von 21 Jahren das Restaurant Kuppelrain 1988 eröffnet und gemeinsam mit seiner Frau Sonja den Betrieb zu einem wahren Gourmettempel gemacht. 1999 wurde der Betrieb vom Restaurantführer "Le Guide del' Espresso - Ristoranti d'Italia" als Aufsteiger gekürt und 2000 folgte die Nennung im Gambero Rosso, als Aufsteiger des Jahres 2000 unter der Rubrik "Saranno Famosi". Im folgenden Jahr wurden Jörg und Sonja Trafoier mit ihrer traditionellen - kreativer Küche und umfangreichen Weinkarte in die begehrte Vereinigung der "Jeunes Restaurateurs d'Europe" aufgenommen. Der Gourmetführer Besser Essen & Besser Reisen in Österreich zeichnete das "Kuppelrain" als Betrieb des Jahres 2002 aus.
Man schrieb den 27. November 1956. In Melbourne fanden gerade die ersten Olympischen Sommerspiele statt. Und ein gewisser Albert Winkler, damals 24-jährig, schrieb ein fast in Vergessenheit geratenes Stück Südtiroler Sportgeschichte.
Mit seinen Kameraden Romano Sgheiz, Angelo Vanzin, Franco Trincavelli und Steuermann Ivo Stefanoni, mit denen er gemeinsam bei den Moto-Guzzi-Werken in Mandello Lario am Comosee beschäftigt war, gewann er auf dem Wendoureesee im Rudern im Vierer die Goldmedaille.
In seiner Heimat waren die Erfolge des Vinschgers fast unbemerkt geblieben. Die "Dolomiten" würdigten die Leistung mit einem 19 Zeilen kurzen Bericht. Schlicht und einfach war auch die Siegesfeier in der Heimatgemeinde Kastelbell ausgefallen. "Albert kam mit dem Zug an. Er wurde von der Musikkapelle empfangen und zum Unterwirt begleitet. Meine spätere Frau hat ihm einen Blumenstrauß überreicht. Und da stand noch ein Tisch mit ein paar Getränken", erinnert sich Alberts leiblicher Bruder Johann.
Das Land würdigte Winklers sportliche Höchst-leistung erst nach dessen Tod im Jahre 1981.
|